Privacy Policy

Draft. Publication date: [ПЕРЕВІРИТИ]. This text has not been reviewed by a lawyer.

1. Who we are

The controller of personal data collected through this website is the individual entrepreneur Alla Oleksandrivna Knysh (Книш Алла Олександрівна, taxpayer ID 3735804403) — "we", the "Seller". Contact for personal data matters: [ПЕРЕВІРИТИ: support e-mail].

This Policy explains what data we collect and how we use it, in accordance with the Law of Ukraine "On Personal Data Protection".

2. What data we collect

  • Account data: name (nickname), e-mail address, password in encrypted form; when signing in via Google or Telegram — the public profile data provided by that service.
  • Order data: order contents, amounts, chosen language, balance top-up and payment history.
  • Technical data: IP address, browser and device type, cookies, visited pages — for site operation, security and statistics.
  • Support correspondence: the contents of enquiries sent via the support chat or e-mail.

We do not collect or store bank card details. Payments are processed by the monobank payment service (Universal Bank JSC) on its secure side in accordance with the PCI DSS standard.

3. Why we use the data

  • creating and maintaining your account;
  • accepting payments, fulfilling orders and delivering digital goods;
  • sending transactional e-mails (order confirmation, password reset, account notifications);
  • user support and handling enquiries;
  • security: preventing fraud and abuse;
  • complying with legal requirements (including tax and accounting).

4. Cookies

The website uses cookies essential for its operation: user session, cart, chosen language. Analytics cookies: [ПЕРЕВІРИТИ: whether analytics (Google Analytics etc.) is used — specify or remove]. You can restrict cookies in your browser settings, but the website may not work correctly without essential cookies.

5. Who we share data with

We do not sell personal data and share it only to the extent needed to run the service:

  • the payment service — to process payments;
  • the e-mail service provider — to send transactional e-mails;
  • the hosting provider — to host the website and database: [ПЕРЕВІРИТИ: hosting provider name and server location country];
  • state authorities — only in cases directly required by law.

6. Retention

Account data is kept for as long as the account exists. Order and payment data is kept for the periods required by financial reporting legislation: [ПЕРЕВІРИТИ: specific period, usually at least 3 years].

7. Your rights

Under the Law of Ukraine "On Personal Data Protection" you have the right to:

  • know what data of yours we process and obtain a copy of it;
  • request correction of inaccurate data;
  • request deletion of data when there is no legal basis for keeping it;
  • withdraw your consent to data processing;
  • lodge a complaint with the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights or a court.

To exercise these rights, write to us: [ПЕРЕВІРИТИ: support e-mail]. We respond to enquiries within [ПЕРЕВІРИТИ: period, e.g. 30 days].

8. Security

We apply technical and organisational safeguards: encrypted connections (HTTPS), hashed password storage, restricted data access, and logging of administrator actions.

9. Changes to this Policy

We may update this Policy. The new version takes effect once published on this page.